The reverse is normally struck. This suggests the most likely cause of the error is that the obverse die rotated in its socket between strikes. If the coin itself did not shift while positioned on the reverse (anvil) die we would not expect any reverse doubling. That is indeed the case.
Oops!
Oops, you forgot something.